South Korea ...vazuta de Gabi Koreanu (VII)

Koreenii, ca oameni

Atingand un punct sensibil ieri, privitor la atitudinea koreenilor fata de munca, ma simt dator sa fac corecturile de rigoare pentru ca acea idee sa nu fie generalizata. E foarte adevarat ca mai trag si chiulul, insa sa nu uitam ca ne aflam totusi intr-un santier, unde nivelul de cultura al majoritatii este mediocru. Am cunoscut koreeni si koreeni. Voi incepe cu colegii mei, "Instrument Team" - pe romaneste AMC-isti, sau tehnicieni automatisti, luat-o cum vreti. I-am cunoscut in primele zile de santier; si ei erau noi in proiect, veniti pentru Commissioning. Pentru cei care nu cunosc notiunea, commissioning-ul este o faza a proiectului, ce urmeaza fazei de constructie, in care pe platforma (in cazul meu), echipata fiind, se incep verificarile, testele la rece si la cald, aceasta etapa fiind premergatoare punerii in functiune. Asadar cunoastem mai intai Senior Techs, adica pe cei mai priceputi. Profesional, nu-i compar cu tehnicienii AMC din Romania, pentru ca sunt mult peste ei. La noi e o diferenta mare intre ingineri si tehnicieni, la ei nu. Sunt iuti la minte si asta imi place, pricep repede, nu trebuie sa le explici de doua ori. Mai greu e cu limba engleza, insa pui mana pe pix si le desenezi. Sunt eficienti, lucreza in ritmul impus de englezi (in proiectul asta) si probabil de aici si tentatia de a dormi in pauze, cand stii ca oricum esti in grafic. Faptul ca s-a muncit bine si ne-am incadrat tot timpul in termene, ne-a adus si avantaje, astfel ca aproape de fiecare data cand s-au facut premieri, cei care au castigat au fost "instrumentistii". Premiul a insemnat de fiecare data o masa la restaurant platita de companie. Momentele astea petrecute cu ei la restaurant au fost dintre cele mai placute, pentru ca acolo ai ocazia sa-i cunosti cum sunt in viata de zi cu zi, in afara serviciului, desi la ei timpul asta e cat se poate de redus. Un korean munceste 6 zile pe saptamana, unii mai muncesc si 2 duminici pe luna, iar concediul lor e de 15 zile pe an. Revin la tehnicienii mei. Facem cunostinta, pentru a fi mai simplu ne scriem fiecare numele cu markerul pe tabla. Kuy-Ji Park (se citeste Kiu-Gi Pa), unul din ei ne intreaba brusc ce varsta avem. M-am mirat in prima faza, insa ii raspundem: eu 38, iar colegul meu 36. Dupa care vad ca mi se adreseaza cu "Mr. Gabi", iar colegului ii spune direct "Mihai". Pe fata mea se citea un mare semn de intrebare, insa se citea atat de bine, incat Ill-Soo Kim, veteranul lor, a inteles imediat si mi-a dat explicatia fara sa mai intreb: "Se adreseaza asa, pentru ca el are 37 de ani si, celui mai in varsta decat tine ii spui domnule, iar alui mai mic ii zici direct pe nume". Asa e la koreeni, cam cum e la noi la macedoneni, un respect deosebit fata de cei mai in varsta. De altfel si cele 2 mari sarbatori ale lor au ca scop prinosul de recunostinta adus celui mai varstinc membru al familiei sau celor disparuti (parinti, bunici).

Ne aflam undeva pe la inceputul lui decembrie 2005 si suntem anuntati ca Samsung ofera un dineu angajatilor, cu ocazia apropierii Craciunului. Ma leg de acest amanunt si fac precizarea ca religia predominanta in Korea este crestinismul, nu budismul, insa nu sunt nici catolici, nici ortodocsi, au alt calendar complet diferit de cel gregorian sau roman si alte sarbatori. Noi am fost "programati" pentru 11 decembrie. Dineul a avut loc la cel mai luxos hotel din insula, proprietate a lui Samsung evident. De altfel 80-90% din capitalul koreean inseamna Samsung, Hyunday sau Daewoo. De la alimentari, farmacii si pana la santiere navale, lupta se da intre cei 3 mari.

Asadar, dineul a inceput cu o receptie cu whisky-ane si fructe de mare, a continuat cu masa propriu-zisa, urmata de un show reprezentand dansuri populare koreene si s-a incheiat, evident, cu lucrul care mi-a placut cel mai mult in Korea: Karaoke.

Foto 1: Inaintea dineului

Foto 2: Cocktail de fructe de mare (pentru pretenii bloggeri, se stiu ei care :))

Foto 3: Dans Korean in costum traditional

Foto 4: Karaoke: Paul Dent, Ali Cox, eu, John Glew interpretand Bohemian Rhapsody

Foto 5: Unul din managerii lui Samsung, impreuna cu MS, agentul despre care v-am vorbit in primele episoade - arata cat de popular e Karaoke in Korea pe de o parte si lipsa de prejudecati a unui manager care nu se sfieste sa se dea in spectacol in fata subalternilor

Foto 6: Eu si cu Alexey Utkin, coleg si prieten